You are not breaking any laws by going on your own to get a serious medical opinion about the true nature of your work injuries. Remember that the claim for medical and wage benefits under your employer’s work injury insurance plan is separate from your right to file a lawsuit for employer negligence.
Seeking Independent Medical Opinion: Know Your Rights
Putting Up the Fight for Injured Texans' Rights!